Berlim, 14 de Junho de 1940 • Völkischer Beobachter
Tropas alemãs desfilam vitoriosas sob o Arco do Triunfo.
BERLIM ANUNCIA: A "Fortaleza Europa" é nossa. Em uma demonstração avassaladora da nossa nova tática de Blitzkrieg (Guerra Relâmpago), as gloriosas forças armadas quebraram as defesas francesas em questão de semanas.
Hoje, a bandeira do Reich tremula no topo da Torre Eiffel. O governo francês capitulou diante da superioridade tática e moral da Alemanha. O erro do Tratado de Versalhes foi finalmente corrigido pelo aço e pela vontade de ferro do nosso povo. A Europa entra agora em uma nova ordem.
Em nome de Sua Majestade, o Imperador, o Quartel-General Imperial anuncia um sucesso retumbante nas águas do Havaí.
Nossas águias da Marinha Imperial realizaram um ataque surpresa devastador contra a base naval americana de Pearl Harbor. Relatórios iniciais confirmam que os encouraçados inimigos ardem em chamas. O domínio ocidental na Ásia chegou ao fim; inicia-se hoje a construção da "Esfera de Co-Prosperidade da Grande Ásia Oriental", livre da interferência colonial. O espírito do Bushido guiou nossos pilotos à vitória absoluta.
A longa marcha que começou em Stalingrado terminou hoje no coração da besta. Os heroicos soldados do Exército Vermelho hastearam a Bandeira da Vitória sobre as ruínas do Reichstag. O fascismo alemão foi aniquilado pela força imparável do povo soviético.
Glória eterna aos heróis que deram suas vidas pela Pátria Mãe! O mundo está livre graças ao sacrifício do soldado soviético. O inimigo foi destruído em seu próprio covil. A justiça socialista prevaleceu sobre a barbárie.
O herói da União Soviética, Major Yuri Gagarin, sorri após sua volta triunfal.
O sonho de gerações se tornou realidade. A genialidade criativa do povo soviético e a força inabalável do Partido Comunista abriram, hoje, as portas do Universo para toda a humanidade.
Às 09h07 (horário de Moscou), a poderosa nave espacial Vostok 1 rasgou os céus de Baikonur, impulsionada pelo mais avançado foguete já construído pelas mãos dos nossos engenheiros e operários. A bordo, não estava apenas um piloto, mas o representante de uma nova era: o cidadão soviético, Major Yuri Alekseyevich Gagarin.
A Superioridade da Ciência Socialista
Enquanto outras nações ainda engatinham em tentativas suborbitais, a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas demonstrou, de forma irrefutável, a superioridade do sistema socialista no campo da ciência e da tecnologia. O voo orbital durou exatos 108 minutos, durante os quais a nave Vostok completou uma volta completa ao redor do nosso planeta, atingindo um apogeu de 327 quilômetros.
"Olhando pela escotilha, eu vi a Terra. É uma visão magnífica. Pude ver as nuvens, as sombras delas na Terra... A auréola da Terra é muito bonita e azul." — Camarada Yuri Gagarin, direto da órbita.
Durante todo o voo, o cosmonauta manteve comunicação constante com o centro de controle através do codinome "Kedr" (Cedro). Seus sinais vitais foram monitorados e provaram que o homem soviético pode viver e trabalhar no ambiente hostil do espaço, superando a barreira da gravidade com a mesma determinação com que nosso povo superou o fascismo.
Um Herói do Povo
Gagarin, filho de carpinteiros e trabalhadores rurais de Smolensk, personifica o ideal soviético: um homem vindo do povo que, através do sistema educacional e militar da URSS, alcançou as estrelas. Seu feito não é individual, mas coletivo — é o resultado do trabalho de milhares de cientistas, técnicos e operários guiados pela visão marxista-leninista de progresso.
A aterrissagem ocorreu com precisão milimétrica na região de Saratov, às margens do Rio Volga. Camponeses locais foram os primeiros a receber o viajante das estrelas, que desceu de paraquedas ainda em seu traje laranja, declarando orgulhosamente: "Sou soviético! Vim do espaço!".
O Comitê Central do PCUS e o Conselho de Ministros da URSS declararam que este feito é um presente para o XXII Congresso do Partido. A era espacial começou, e ela fala russo.
Finalizei a configuração do meu servidor pessoal utilizando Debian. Agora o sistema conta com Nextcloud para armazenamento de arquivos e acesso remoto seguro via Tailscale.